Серіал «Офіс»: скільки сезонів, з чого почати, актори й де дивитися

Серіал «Офіс» — американський псевдодокументальний ситком «Офіс» (The Office), який NBC показував з 24 березня 2005 до 16 травня 2013 року. За вісім років вийшло 9 сезонів і 201 серія. Нижче — скільки серій у кожному сезоні, з чого почати, хто кого грає, чим американський «Офіс» відрізняється від британського оригіналу, що за спін-оф «Газета» і де дивитися серіал в Україні.

Коротко

У серіалі «Офіс» 9 сезонів і 201 серія. Починайте з першого сезону: у ньому лише шість серій. Якщо вони не зачеплять, дайте шанс другому: саме його критики прийняли значно краще. В Україні всі 9 сезонів є на Netflix з українськими субтитрами.

Про що серіал «Офіс»

Американську версію британського серіалу Рікі Джервейса і Стівена Мерчанта для NBC адаптував Ґреґ Деніелс. Знімальна група документального фільму стежить за буднями філії паперової компанії Dunder Mifflin у Скрентоні (штат Пенсільванія). Як і оригінал, серіал знімали однією камерою, без глядачів у студії й закадрового сміху, щоб він виглядав як справжня документалка.

Головний герой — регіональний менеджер Майкл Скотт (Стів Карелл): людина з добрими намірами, чиї невдалі жарти постійно ображають і дратують колег і підлеглих. Продавцю Джиму Галперту подобається рецепціоністка Пем, хоча вона заручена зі складським працівником Роєм; разом вони розігрують їхнього колегу Двайта Шрута. «Офіс» отримав п’ять премій «Еммі», зокрема за найкращий комедійний серіал 2006 року, «Золотий глобус» для Карелла і премію Пібоді.

Скільки сезонів і серій у серіалі «Офіс»

Сезон	Роки	Серій	Що варто знати
1	2005	6	Найкоротший сезон, ще дуже близький до британського оригіналу
2	2005–2006	22	Перший повний сезон; «Еммі» за найкращий комедійний серіал
3	2006–2007	25	Злиття з філією в Стемфорді, з’являються Енді Бернард і Карен
4	2007–2008	19	Сезон скоротили через страйк сценаристів 2007–2008 років
5	2008–2009	28	Одна з годинних серій вийшла після Супербоулу XLIII
6	2009–2010	26	Dunder Mifflin купує компанія Sabre
7	2010–2011	26	Останній сезон Стіва Карелла
8	2011–2012	24	Новий бос Роберт Каліфорнія (Джеймс Спейдер); сезон критикували за спад якості
9	2012–2013	25	Фінальний сезон; фінал подивилися близько 5,7 млн глядачів

Годинні епізоди Вікіпедія рахує як дві серії, тому на стрімінгу кількість епізодів у сезоні може бути меншою, ніж у таблиці. Звичайна серія триває близько 20 хвилин.

З чого почати дивитися «Офіс»

Наша порада — дивитися по порядку, з першого сезону. Він короткий, і пілот — єдина серія, прямо перенесена з британського «Офісу», тож уже після неї зрозуміло, чи вам підходить цей незручний гумор. Перший сезон критики зустріли стримано й порівнювали з оригіналом не на його користь. А от із другого, за відгуками того часу, серіал перестав бути копією: персонажі з фону отримали власні історії, а Карелла почали хвалити як окрему знахідку.

Якщо часу мало, можна почати з другого сезону: сюжет першого легко наздогнати за пару серій. Восьмий сезон, перший без Карелла, критики оцінили як слабший: за Вікіпедією, на спад якості вплинув і його відхід. Дев’ятий сезон і фінал отримали переважно теплі відгуки, тож дивитися варто до кінця.

Актори серіалу «Офіс»

Персонаж	Хто грає	Хто він у серіалі
Майкл Скотт	Стів Карелл	Регіональний менеджер філії (сезони 1–7)
Двайт Шрут	Рейн Вілсон	Продавець і «помічник регіонального менеджера» — посада, яку вигадав Майкл
Джим Галперт	Джон Кразінські	Продавець, головний жартівник офісу
Пем Бізлі	Дженна Фішер	Рецепціоністка
Раян Говард	Б. Дж. Новак	Тимчасовий працівник, згодом продавець
Енді Бернард	Ед Гелмс	Продавець зі Стемфорда (з 3 сезону)
Анджела Мартін	Анджела Кінсі	Бухгалтерка, яка любить порядок
Кевін Мелоун	Браян Баумгартнер	Бухгалтер, любитель дитячих жартів
Оскар Мартінес	Оскар Нуньєс	Розумний і освічений бухгалтер
Келлі Капур	Мінді Калінґ	Працівниця відділу обслуговування клієнтів
Деррил Філбін	Крейг Робінсон	Бригадир складу
Ерін Геннон	Еллі Кемпер	Нова рецепціоністка (з 5 сезону)

Свого часу в серіалі також грали Рашида Джонс, Емі Раян, Джеймс Спейдер і Кетрін Тейт, а Вілл Феррелл з’явився в сьомому сезоні як Деанджело. Мінді Калінґ, Б. Дж. Новак і Пол Ліберстайн не лише грали, а й писали та продюсували серії; Калінґ — найплідніша сценаристка серіалу, на її рахунку 24 епізоди.

Британський «Офіс»: оригінал

Британський «Офіс» вийшов на BBC Two 9 липня 2001 року. Його придумали, написали й зняли Рікі Джервейс і Стівен Мерчант, а Джервейс зіграв головного героя — менеджера Девіда Брента з філії паперової компанії Wernham Hogg у Слау. Серіал зовсім короткий: два сезони по шість серій і двосерійний різдвяний спецвипуск, разом 14 епізодів (2001–2003). У ролях також Мартін Фрімен і Маккензі Крук. 2016 року Брент повернувся у фільмі David Brent: Life on the Road. Успіх оригіналу породив адаптації в інших країнах, серед них — американська версія, відзначена «Еммі».

Спін-оф «Газета» (The Paper)

«Газета» — продовження у світі «Офісу» від Ґреґа Деніелса і Майкла Комана. Та сама знімальна група, що двадцять років тому знімала Dunder Mifflin, тепер приїжджає до Толідо (штат Огайо), де занепала історична газета Toledo Truth Teller намагається відродитися з волонтерами-репортерами. Головні ролі зіграли Донал Глісон і Сабріна Імпаччіаторе, а Оскар Нуньєс повернувся до ролі Оскара Мартінеса. Перший сезон із 10 серій вийшов на Peacock 4 вересня 2025 року, другий — 9 вересня 2026 року. В українському каталозі MEGOGO «Газети» станом на 9 листопада 2026 року немає.

Де дивитися серіал «Офіс» в Україні

Станом на 9 листопада 2026 року американський «Офіс» є на Netflix для України: усі 9 сезонів, позначка 13+. Звук — англійською (оригінал), польською й турецькою, субтитри — зокрема українською. Британського оригіналу на Netflix для України ми не знайшли. Якщо вам подобаються комедії про компанію, яка щодня разом, дивіться також добірку серіалів, схожих на «Друзів» — «Офіс» там теж є.

FAQ

Скільки сезонів у серіалі «Офіс»?

Дев’ять. Серіал виходив на NBC з 2005 до 2013 року.

Скільки серій в «Офісі»?

201 за підрахунком Вікіпедії, яка рахує годинні епізоди як дві серії. Найкоротший перший сезон — 6 серій, найдовший п’ятий — 28.

З якого сезону починати дивитися «Офіс»?

З першого: він короткий. Якщо не зачепить, переходьте до другого — його критики прийняли значно краще.

Чи є «Офіс» українською?

На Netflix для України серіал доступний з українськими субтитрами; українського звуку станом на 09.11.2026 там немає.

Чи буде продовження «Офісу»?

Перезапускати той самий серіал з новим складом Ґреґ Деніелс не хотів; натомість 2025 року на Peacock вийшов спін-оф «Газета» (The Paper) у тому самому світі; станом на листопад 2026 року в нього два сезони.