gamzer.team · 12 ноября 2026
«Крестный отец»: все части по порядку смотреть просто — в трилогии Фрэнсиса Форда Копполы три фильма: «Крестный отец» (1972), «Крестный отец 2» (1974) и «Крестный отец 3» (1990). Путаницу добавляет четвертое название — «Кода» 2020 года: это не новый фильм, а перемонтированная версия третьей части. Ниже — таблица по выходу с хронометражем каждой ленты, хронология событий саги, главные актеры, с чего начать и где смотреть «Крестного отца» в Украине. Без спойлеров; данные проверены по Википедии 9 ноября 2026 года.
Коротко
Смотрите по порядку выхода: «Крестный отец», «Крестный отец 2», «Крестный отец 3». Вместо третьей части можно выбрать версию 2020 года «Кода: Смерть Майкла Корлеоне» — Коппола считает задуманным вариантом именно ее. Первые два фильма получили «Оскар» за лучший фильм, так что если времени мало, начните с них.
Все фильмы «Крестного отца» по порядку выхода
| № | Фильм | Год | Минут | Что в центре |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Крестный отец | 1972 | 175 | Вито Корлеоне и его младший сын Майкл |
| 2 | Крестный отец 2 | 1974 | 200 | Майкл как новый дон и молодость Вито |
| 3 | Крестный отец 3 | 1990 | 162 | Майкл пытается легализовать бизнес семьи |
| — | Крестный отец. Кода: Смерть Майкла Корлеоне | 2020 | 158 | Перемонтаж третьей части, не отдельный фильм |
«Крестный отец»: все части коротко
Трилогию снял Коппола по роману Марио Пьюзо 1969 года; сценарии они писали вместе, а прокатчиком всех фильмов была Paramount Pictures. Вместе три фильма получили 9 «Оскаров» из 28 номинаций.
Крестный отец (1972)
Официальный трейлер · «Крестный отец» (1972)В середине 1940-х Майкл Корлеоне, ветеран Второй мировой войны, держится в стороне от дел своего отца — дона нью-йоркской мафии Вито Корлеоне. Отказ Вито входить в наркобизнес запускает войну кланов, и Майклу приходится выбирать. Фильм получил три «Оскара»: за лучший фильм, лучшую мужскую роль (Марлон Брандо) и адаптированный сценарий. Американский институт киноискусства ставит его на второе место среди лучших американских фильмов.
Крестный отец 2 (1974)
Официальный трейлер · «Крестный отец 2» (1974)Вторая часть одновременно продолжение и приквел. Одна линия следит за Майклом, новым доном, в 1958–1959 годах, другая — за молодым Вито, от детства на Сицилии в 1901 году до основания семейного бизнеса в Нью-Йорке. Молодого Вито сыграл Роберт Де Ниро. Это первый сиквел, получивший «Оскар» за лучший фильм; всего у него шесть статуэток, в том числе за режиссуру и роль Де Ниро.
Крестный отец 3 (1990)
1979 год: Майклу почти шестьдесят, он мучается чувством вины и пытается вывести семью из криминала. Рядом появляется Винсент Манчини (Энди Гарсиа), внебрачный сын его покойного брата Сонни. В сюжет вплетены вымышленные версии реальных событий — смерти папы Иоанна Павла I и банковского скандала вокруг Ватикана 1981–1982 годов. У фильма было семь номинаций на «Оскар», но ни одной победы; критики упрекали сюжет и игру Софии Копполы в роли Мэри Корлеоне.
Крестный отец. Кода: Смерть Майкла Корлеоне (2020)
Официальный трейлер · «Крестный отец. Кода: Смерть Майкла Корлеоне» (2020)К 30-летию третьей части Коппола перемонтировал ее: изменены начало и финал, по-другому смонтированы отдельные сцены и музыкальные акценты. Встреча Майкла в Ватикане, которая раньше происходила на сороковой минуте, теперь открывает фильм. Название «Смерть Майкла Корлеоне» Коппола и Пьюзо хотели дать еще версии 1990 года, но Paramount отказалась. Ограниченный прокат начался 4 декабря 2020 года, а 8 декабря версия вышла в цифре; Аль Пачино и Дайан Китон одобрили новый монтаж.
Третья часть: три версии
Именно из-за третьего фильма возникает больше всего вопросов, ведь он существует в трех монтажах. Сюжет в них тот же, разница — в хронометраже, начале и концовке.
| Версия | Год | Минут | Что стоит знать |
|---|---|---|---|
| Кинотеатральная | 1990 | 162 | На домашнем видео вышла только в 2022 году в наборе 4K к 50-летию трилогии |
| «Окончательная режиссерская версия» | 1991 | 170 | Плюс девять минут вырезанных сцен; до 2020 года это была единственная версия на видео |
| «Кода: Смерть Майкла Корлеоне» | 2020 | 158 | Новые начало и финал; по словам Копполы, тот вариант, который они с Пьюзо задумывали |
«Крестный отец» в хронологии сюжета
События саги разбросаны почти на восемь десятилетий, а вторая часть постоянно прыгает во времени между двумя линиями. Поэтому хронология выглядит так:
| Когда происходит | Что смотреть |
|---|---|
| С 1901 года | Молодость Вито: флешбэки из «Крестного отца 2» |
| Середина 1940-х и дальше | «Крестный отец» |
| 1958–1959 | Линия Майкла в «Крестном отце 2» |
| 1979 | «Крестный отец 3» или «Кода» |
Хронологический монтаж уже существует. В 1977 году Коппола со своими монтажерами собрал для телевидения мини-сериал The Godfather Saga — 434 минуты с первыми двумя фильмами в порядке событий и дополнительными сценами. Позже появились видеоверсии, в том числе The Godfather: The Epic 1901–1959 (423 минуты); измененный вариант этой версии в 2016 году показал HBO.
С чего начать
| Маршрут | Что смотреть | Кому подойдет |
|---|---|---|
| Классика | «Крестный отец», «Крестный отец 2», «Крестный отец 3» | Тем, кто хочет увидеть сагу так, как ее видели зрители 1990 года |
| Замысел Копполы | Первые две части, а затем «Кода: Смерть Майкла Корлеоне» | Тем, кому важна версия режиссера |
| Коротко | «Крестный отец» и «Крестный отец 2» | Тем, у кого есть два вечера: это законченная история Вито и Майкла |
Совет. Хронологию и The Godfather Saga лучше оставить на повторный просмотр: в первый раз вторая часть сильнее всего работает именно как ответ на первую.
«Крестный отец»: актеры, которые проходят через сагу
| Персонаж | 1972 | 1974 | 1990 |
|---|---|---|---|
| Майкл Корлеоне | Аль Пачино | Аль Пачино | Аль Пачино |
| Вито Корлеоне | Марлон Брандо | Роберт Де Ниро (молодой Вито) | — |
| Кей Адамс | Дайан Китон | Дайан Китон | Дайан Китон |
| Конни Корлеоне | Талия Шайр | Талия Шайр | Талия Шайр |
| Сонни Корлеоне | Джеймс Каан | Джеймс Каан (короткое появление) | — |
| Фредо Корлеоне | Джон Казале | Джон Казале | — |
| Том Хейген | Роберт Дюваль | Роберт Дюваль | — |
| Винсент Манчини | — | — | Энди Гарсиа |
| Мэри Корлеоне | — | — | София Коппола |
Брандо получил за Вито «Оскар» за лучшую мужскую роль, а Де Ниро — за ту же роль во второй части, но уже как актер второго плана. В первом фильме на «Оскар» за роль второго плана номинировали сразу троих: Аль Пачино, Джеймса Каана и Роберта Дюваля. Музыку к первым двум частям написал Нино Рота.
Где смотреть «Крестного отца» в Украине
По состоянию на 9 ноября 2026 года на MEGOGO по подписке есть «Крестный отец», «Крестный отец 2» и версия 2020 года, которую сервис называет «Эпилог: Смерть Майкла Корлеоне»; во всех трех есть украинский перевод. На Netflix для Украины доступны первые две части с украинскими субтитрами, но без украинского звука, отметка 16+. Страница «Крестного отца 3» на Netflix открывается с надписью, что фильм недоступен в вашей стране.
Отдельно: сериал «Предложение»
Официальный трейлер · «Предложение» (2022)Тем, кому интересно, как снимали первый фильм, стоит посмотреть мини-сериал «Предложение» (The Offer, 2022) от Paramount+. Десять серий рассказывают, как продюсер Альберт С. Радди (Майлз Теллер) и Коппола преодолевали сопротивление студии и давление мафии. А если после саги хочется еще криминальных историй, загляните в подборку сериалов, похожих на «Острые козырьки».
FAQ
Сколько частей у «Крестного отца»?
Три фильма: 1972, 1974 и 1990 года. «Кода: Смерть Майкла Корлеоне» (2020) — перемонтаж третьей части, а не четвертый фильм.
В каком порядке смотреть «Крестного отца»?
По выходу: «Крестный отец», «Крестный отец 2», «Крестный отец 3» или вместо него «Кода». Хронологический порядок лучше оставить на повторный просмотр.
Чем «Кода» отличается от третьей части?
Новыми началом и финалом, перемонтированными сценами и другими музыкальными акцентами. Она короче: 158 минут против 162 в кинотеатральной версии.
Будет ли четвертый фильм?
Официально он не анонсирован. По данным Википедии, Коппола и Пьюзо обсуждали четвертую часть, но после смерти Пьюзо в 1999 году Коппола отложил серию на неопределенный срок.
Где смотреть «Крестного отца» на украинском?
На MEGOGO по подписке: первая и вторая части и «Кода», с украинским переводом. На Netflix в Украине есть первые две части с украинскими субтитрами.
Источники
- The Godfather (film series) (Википедия)
- The Godfather Part III (Википедия)
- «Крестный отец», фильм (украинская Википедия)
- MEGOGO: «Крестный отец»
- Netflix: The Godfather
Данные проверены по живым страницам Википедии, MEGOGO и Netflix 9 ноября 2026 года.
Обсуждение