The Grand Budapest Hotel
UA dub

The Grand Budapest Hotel

2014 · 1 h 40 min

adventurecomedycrimedrama

Gustave H. (Ralph Fiennes), the famed concierge of a mountain hotel in the fictional country of Zubrowka, is framed for the murder of a wealthy dowager (Tilda Swinton). With his young protégé Zero (Tony Revolori) he sets off in search of a fortune and a priceless Renaissance painting, while a fascist regime closes in on the country. Wes Anderson assembled an ensemble of seventeen actors; the film won the Silver Bear Grand Jury Prize in Berlin and four Academy Awards.

Director
Wes Anderson
Country
USA, Germany
Ukrainian dub
yes

Where to watch in Ukraine

Checked: October 30, 2026
  • Kyivstar TVWith a subscriptionUkrainian dubWatch
  • SWEET.TVBuyUkrainian dubWatch

Search on services

These are search pages of legal services, not a confirmation that this title is there.

Official trailer

What to know

Wes Anderson wrote and directed The Grand Budapest Hotel from an original screenplay. He began drafting the story in 2006 with his longtime collaborator Hugo Guinness, and his travels around Europe and the books of the Austrian writer Stefan Zweig, such as Beware of Pity and The World of Yesterday, gave it its final shape. Anderson’s company American Empirical Pictures made the film with Studio Babelsberg, Fox Searchlight Pictures and Indian Paintbrush.

It was shot from January to March 2013 in eastern Germany. The atrium of the empty Görlitzer Warenhaus department store in Görlitz became the hotel lobby, and other scenes were filmed in Dresden, in Saxon castles and at Studio Babelsberg. In the wide shots the hotel is a scale model about three metres tall, and the frame format tells the three time periods apart: 1932 is shown in the nearly square 1.37:1 Academy ratio, 1968 in widescreen.

The film premiered on 6 February 2014 at the 64th Berlin International Film Festival and opened in Ukraine on 15 May 2014, dubbed into Ukrainian by the Postmodern studio. Besides its Oscars it won the Golden Globe for Best Motion Picture – Musical or Comedy and five BAFTA Awards, and in 2025 it became the youngest film in the US National Film Registry. Afterwards, try Anderson’s Moonrise Kingdom and The French Dispatch.

Cast

Cast photos: authors and licences

Your rating

No ratings yet — be the first.

FAQ

How long is The Grand Budapest Hotel?

100 minutes, that is 1 hour 40 minutes.

Is The Grand Budapest Hotel based on a book?

No, it is an original screenplay by Wes Anderson. The story was inspired by the writings of the Austrian author Stefan Zweig, which the end credits acknowledge.

Where was The Grand Budapest Hotel filmed?

In Germany, from January to March 2013: in Görlitz (the hotel lobby is the atrium of the Görlitzer Warenhaus department store), in Dresden, in Saxon castles and at Studio Babelsberg.

How many Oscars did The Grand Budapest Hotel win?

Four of its nine nominations: Best Original Score (Alexandre Desplat), Best Production Design, Best Costume Design and Best Makeup and Hairstyling.