Сезони аніме: як читати календар прем’єр і що таке cour

Якщо ви хоч раз відкривали сторінку «аніме цього сезону», то помічали слова на кшталт «Fall 2026», «cour» чи «TV (New)». Для новачка це схоже на шифр. Насправді система проста: вона пов’язана з тим, як працює японське телебачення, а сайти просто повторюють її в своїх календарях. Нижче розбираємо основні поняття з прикладами зі сторінок Вікіпедії та сайтів-календарів, перевірених 14 жовтня 2026 року.

Чотири сезони по три місяці

Японський телеефір працює чотирма кварталами, і нові аніме стартують на початку кожного з них. Сайти-календарі показують це так: LiveChart для сезонних таблиць зазначає місяці на кожній сторінці («січень–березень», «квітень–червень», «липень–вересень» та «жовтень–грудень» відповідно). Так само англійська Вікіпедія пише про японські телесеріали: вони виходять трьомісячними сезонами (зима, весна, літо й осінь).

Сезон	Місяці	Як позначають на сайтах
Зимовий	січень–березень	Winter
Весняний	квітень–червень	Spring
Літній	липень–вересень	Summer
Осінній	жовтень–грудень	Fall

Не всі шоу стартують у перший день сезону: наприклад, «86» почалося 11 квітня 2021 року. Тому «осінній сезон» означає не «усе вийшло першого жовтня», а «нові серіали, які почали виходити в жовтні–грудні».

Що таке cour

Cour (кур; в Японії це слово пишуть як «クール») означає квартал телеефіру, тобто близько трьох місяців. За японською Вікіпедією, один cour зазвичай дорівнює періоду, у який виходить близько 13 епізодів. Є й нюанс: драми прайм-тайму нерідко мають 9–11 епізодів, бо кілька тижнів з’їдають спеціальні випуски на зміні сезонів.

Для аніме це означає просту арифметику:

• 1 cour — близько 13 епізодів, одна «чверть» ефіру (у прикладах нижче частини мають по 11–12 епізодів);
• 2 cour — приблизно вдвічі більше епізодів, півроку ефіру;
• 4 cour — приблизно рік ефіру. За японською Вікіпедією, так часто роблять аніме для молодших глядачів, тоді як аніме для старшої аудиторії зазвичай має 1–2 cour.

Split-cour: серіал із перервою

Інколи серіал ділять на два блоки з паузою між ними. Це називають split-cour. За англійською Вікіпедією, аніме «86» вийшло двома split-cour з 11 квітня 2021 до 19 березня 2022 року: перша частина (епізоди 1–11) закінчилася в червні, а друга (епізоди 12–23) стартувала в жовтні 2021 року. Тобто для глядача це один сезон, розірваний довгою паузою.

Дати можуть і зсуватися. Вікіпедія зазначає, що другий сезон «That Time I Got Reincarnated as a Slime» налічує 24 епізоди у двох половинах по 12: першу половину перенесли з жовтня 2020 на січень 2021 року, другу з квітня на липень 2021-го через наслідки пандемії COVID-19 в Японії.

Позначки форматів у календарі

На сезонних сторінках MyAnimeList є фільтр за типом: TV, ONA, OVA, Movie, Special; серіали-новинки зібрано під заголовком «TV (New)». LiveChart ділить таблицю на вкладки «Television», «Movies», «OVAs» та «All». Ось що це означає:

Позначка	Що це
TV	аніме, яке йде в телеефірі
ONA	original net animation: аніме, створене для поширення в інтернеті
OVA	original video animation: випуск одразу на відео, зазвичай без попереднього показу в кінотеатрі чи на телебаченні
Movie	повнометражний фільм
Special	окремий спецвипуск

Визначення OVA та ONA взято зі сторінки Вікіпедії про аніме.

Як читати календар прем’єр: чотири кроки

1. Оберіть сезон і рік. На LiveChart це вкладки Winter, Spring, Summer й Fall; на MyAnimeList є перемикач сезонів угорі сторінки.
2. Подивіться на формат. Якщо вам потрібні лише серіали, залиште тип TV, якщо фільми, оберіть Movies або Movie.
3. Знайдіть дату старту й кількість епізодів. Картка на MyAnimeList показує дату початку, дату виходу, кількість епізодів і тривалість. За кількістю одразу видно, один cour це чи два.
4. Перевірте час виходу. На LiveChart біля кожного тайтла є лічильник до наступного епізоду, час виходу показано з позначкою часового поясу. Зверніть увагу: нічний час в японських розкладах можна записати як «24:00», а не «00:00». Наприклад, у примітці Вікіпедії до «86» прем’єру названо як 10 квітня 2021 року о 24:00, що фактично 11 квітня о 00:00 за японським часом.

Приклад: читаємо запис про «86»

Візьмемо дані зі сторінки Вікіпедії. Серіал налічує 23 епізоди. Перші 11 вийшли з 11 квітня до 20 червня 2021 року, решта 12 — з 3 жовтня 2021 до 19 березня 2022 року. Що з цього випливає? По-перше, це більше за один cour, але не «рівно два по 13». По-друге, між частинами була пауза в кілька місяців, тож перша частина належить до весняного сезону 2021 року, а друга починається вже в осінньому. По-третє, для глядача це все одно один сезон серіалу, а не два окремі. Якби ви лише бачили у списку «23 епізоди», то про паузу й не здогадалися б, а з датами вона одразу помітна.

Коли починати дивитися

Календар допомагає вирішити, коли починати. Хтось любить дивитися кожен тиждень разом з усіма, а хтось чекає, поки закінчиться весь cour, і дивиться за один вечір. Вікіпедія зазначає, що легальні стрімінгові сервіси часто показують нові серії майже одночасно з Японією, інколи за кілька годин після ефіру: це називають «сімулькастом». Тож тижневий ритм доступний і за межами Японії.

Якщо ви тільки починаєте, прочитайте добірку «З чого почати дивитися аніме», а напрямки на кшталт сьонен чи ісекай розібрано в матеріалі про жанри аніме.

Часті питання

Скільки серій у одному сезоні аніме?

У японській термінології cour охоплює квартал ефіру, а одна «чверть» — це зазвичай близько 13 епізодів. Тому короткий серіал на один cour має близько 13 серій, а той, що йде півроку, приблизно вдвічі більше. Але це лише типова схема: деякі частини мають і менше епізодів (у «86» перша частина складалася з 11).

Що таке split-cour?

Це серіал, який виходить двома блоками з паузою між ними. Приклад із Вікіпедії — аніме «86», у якому перша частина вийшла навесні 2021 року, а друга восени того ж року.

Чим OVA відрізняється від ONA?

OVA випускають одразу на відео, а ONA створюють для поширення в інтернеті. Обидва формати зазвичай не мають попереднього показу на телебаченні, і календарі виносять їх окремо від TV.

Де дивитися нові серії?

Вони виходять на різних стрімінгових сервісах, і набір сервісів залежить від країни. Загальну картину для України ми описали в окремому матеріалі про стрімінги.